Pocos fenómenos han alimentado con tanta fuerza el imaginario de la invasión como lo ha hecho la inmigración.
Ésta se articula -desde el prejuicio, el desconocimiento y la falta de humanidad- con las imágenes de la plaga, el contagio, la desviación, los vicios, la disolución familiar: el cuerpo llegado de otro sitio es objeto de sospecha y se convierte en el chivo expiatorio de las sociedades actuales, registrando en él su mal, su inseguridad y su temor.
Andrés Parra en “Nos están invadiendo” interviene los rostros y cuerpos de los altares espirituales, monárquicos y republicanos, desdorando la ilustre pátina con la que el tiempo y la cultura bañaron sus nombres, por medio de un maquillaje facial bajo el que se fracturan sus identidades etarias, de género y raciales como en la pesadilla perfecta del control social, en la que se diluyen las rígidas estructuras identitarias y sólo queda el simulacro, su maquillaje.
Así como la muerte iguala nuestros restos, el maquillaje primario del estereotipo femenino lo hace aquí a través de sus labios rojos, ojos azules y mejillas rosadas -en un tricolor que alude a más de un emblema nacional-, diluyendo la quimera del ser individual, enrostrándonos lo colectivo que hay en el fondo de nuestras fobias.
Colonizadores, guerreros, evangelizadores inmortalizados por los mejores pinceles de la pintura europea aparecen aquí como cuerpos de una invasión de maquillados, mientras que los asistentes a la exposición se enfrentan a su propio reflejo intervenido por un filtro, en un ejercicio que nos incumbe a todos a la vez que nos interroga por quién invade a quien.
Jorge Cid, 2019
Curatoría: Sebastián Leal S.
Galería Casa Andacollo
Agosto 2019
---
Few phenomena have so strongly fed the imaginary of the invasion as immigration has done. This is articulated -from prejudice, ignorance and lack of humanity- with the images of the plague, the contagion, the deviation, the vices, family dissolution: the body arrived from another place is the object of suspect and become the scapegoat of today's societies, registering in him his evil, his insecurity and his fear.
Andrés Parra in “They are invading us” intervenes the faces and bodies of the spiritual, monarchical and republican altars, tarnishing the illustrious patina with which time and culture bathed their names, through of facial makeup under which their age identities are fractured, of gender and racial as in the perfect nightmare of social control, in which the rigid identity structures dissolve and only the simulacrum remains, its make-up. Just as death equalizes our remains, the primary makeup of the female stereotype does it here through her red lips, blue eyes and rosy cheeks -in a tricolor that alludes to more than one national emblem-, diluting the chimera of the individual being, confronting us with the collective that exists in the bottom of our phobias. Colonizers, warriors, evangelizers immortalized by the best brushes of European painting appear here as bodies of an invasion of made up, while those attending the exhibition face their own reflection intervened by a filter, in an exercise that falls to us all at the same time that questions us about who is invading whom.
Jorge Cid, 2019
Curatorship: Sebastián Leal S.
Casa Andacollo Gallery
August 2019